[openstack-community] Ask OpenStack in Chinese
Ahn Jaesuk
bluejay.ahn at gmail.com
Sun Jun 23 00:14:18 UTC 2013
Stefano,
I also want to have Ask OpenStack in Korean. Please let me know if you need any help making that faster. :)
OpenStack Korea User Group will also start working on setting mailing list in Korean soon.
Thanks.
--
Jaesuk Ahn, Ph.D.
Team Leader | Next Generation Cloud Platform
Cloud Core Platform Department
KT (Korea Telecom)
T. +82-10-9888-0328 | F. +82-303-0993-5340
Active member on OpenStack Korea Community
Jun 23, 2013, 6:52 AM, Stefano Maffulli <stefano at openstack.org> 작성:
> Hi Ender,
>
> Spanish will definitely be supported soon on Ask OpenStack. Meanwhile
> please consider also adding the mailing list in Spanish to your set of
> tools to engage with Spanish speaking communities around the world:
>
> http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-es
>
> Regards,
> Stefano
>
> On 06/21/2013 06:32 PM, Ender Mujica wrote:
>> Hello Stefano and all the Community User Groups.
>>
>> Can you start Openstack in Spanish. We in Latinamerica can help to
>> answer the question to our people.
>>
>> Ender Mujica
>> OpenStack Venezuela
>>
>> https://plus.google.com/u/0/communities/118105990522935078913
>>
>>
>> 2013/6/21 Stefano Maffulli <stefano at openstack.org
>> <mailto:stefano at openstack.org>>
>>
>> Hello folks
>>
>> we've started working on Ask OpenStack in Chinese. This is the very
>> first step towards enabling people to ask questions and give answers for
>> OpenStack in many more non-English languages. The plan is to enable
>> Japanese, Korean, Vietnamese, Russian and European languages right after
>> Chinese (hopefully before the meeting in Hong Kong).
>>
>> If you want to see a very first demo of Ask in Chinese go to the staging
>> server:
>>
>> http://ask-staging.openstack.org/zh/questions/
>>
>> Ask OpenStack is powered by the open source software Askbot and the team
>> asked us to help them translating the user interface. The translation is
>> managed via Transifex, like OpenStack translations.
>>
>> https://www.transifex.com/projects/p/askbot/
>>
>> Do you know somebody that can help us with improving the translations in
>> Chinese (and other languages, too) for Ask OpenStack? We can reward
>> translators with free tickets to the OpenStack Summit in Hong Kong.
>> Please contact me in private for the details.
>>
>> Cheers,
>> Stef
>>
>> --
>> Ask and answer questions on https://ask.openstack.org
>>
>> _______________________________________________
>> Community mailing list
>> Community at lists.openstack.org <mailto:Community at lists.openstack.org>
>> http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/community
>>
>>
>>
>>
>> --
>> Gracias por su atención,
>>
>> Atentamente,
>>
>> Ing. Ender A. Mujica D.
>> Cel.: +58 (416) 9003013
>
> --
> Ask and answer questions on https://ask.openstack.org
>
> _______________________________________________
> Community mailing list
> Community at lists.openstack.org
> http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/community
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstack.org/pipermail/community/attachments/20130623/c1546a3a/attachment.html>
More information about the Community
mailing list